We went through Bozeman after leaving Yellowstone a few years ago. Was impressed by the historic main drag. We spotted the Ted's Montana Grill sign as shown in one of your pictures but, per my research, it is not the original location.
I recall that Bozeman is also a big ski area.
Another "small city" with more going on downtown than Jacksonville. Hmmm.....